16 de octubre de 2014

FINDING FANNY Reseña Musical: Goa tiene un nuevo símbolo

Concedido. Finding Fanny de Homi Adajania ha disfrutado de un buen número de galardones desde su reciente lanzamiento este mes de octubre. Sin embargo, al blog Cine de la India le gustaría centrarse hoy exclusivamente en la música de la película. Todos en el blog hemos estado escuchando una y otra vez las cuatro canciones de la banda sonora compuesta por Mathias Duplessy (conocido por su trabajo en películas como Peepli Live y Delhi in a Day) y Sachin-Jigar cada vez que tenemos la oportunidad desde agosto y nos ha gustado tanto la música que la hemos recomendando a amigos y familia en la India y en todo el mundo. He aquí por qué: 

Fanny Re / Mahi Ve: Ambos títulos corresponden a las pistas uno y dos del álbum, que son versiones de la misma canción con letras diferentes (una de las versiones es principalmente en hindi, y la otra en Punjabi). Duplessy ha creado un sonido maravillosamente refrescante para representar a Goa a través de la voz mística y cálida del cantante Mukhtiyar Ali con un fondo de jazz gitano, usando una mezcla de acordeón, banjo y guitarra para recrear un feeling que nos recuerda el sur de Europa.
 







  

La banda sonora de Finding Fanny no es la única ocasión en la que ambos músicos Ali y Duplessy se han unido para crear música realmente hipnotizante. El dúo lanzó un álbum en el 2012 llamado Jeena Jeena, para el deleite de los amantes de la música (muestras de pistas del álbum están disponibles para escuchar aquí).  
Ding Dong: Esta canción mantiene la vivacidad del jazz gitano y cuenta con la voz agradablemente áspera del mismísimo Duplessy cantando en inglés con tuba, clarinete, palmas, coros y silbidos, dándole a la canción la cadencia y el carácter necesarios para meterse en la cabeza y corazón de uno todo el día, alegrandole a uno cada momento.
  
Shake your Bootiya: Sachin-Jigar presentan a los oyentes una samba electrónica con la voz picante de Divya Kumar que tiene todo lo necesario para conseguir atraer a todos hacia la pista de baile. A menudo en las películas de la India, los ritmos latinos quedan distorsionados en las bandas sonoras ya que se quiere adaptar el ritmo latino al oido del público indio. En esta canción esto no sucede y estamos seguros de que puede ser un éxito entre los amantes de la música bailable en la India y en todo el mundo. 

La elección de los compositores e intérpretes ha sido sabia y nos atrevemos a decir que incluso por sí misma, la banda sonora de Finding Fanny podría exitosamente crear en los oyentes una imagen de Goa distinta y llena de vivacidad. Goa, você é bem mais que Portuguesa agora! (Goa, ahora eres mucho más que tus raíces portuguesas!) 
 
Sigue a Finding Fanny en Facebook
Explora el mundo de Mathias Duplessy
Sigue a Mathias Duplessy en Facebook
Compra música de Mathias Duplessy en Itunes  

Finding Fanny  
Compositor musical: Mathias Duplessy
Diseñador de Sonido: Nakul Kamte
Supervisor musical: Aurélie Chauleur
Bonus track Shake your Bootiya de: Sachin Jigar
Director: Homi Adajania
Productor: Dinesh Vijan
Elenco: Deepika Padukone, Arjun Kapoor, Naseeruddin Shah, Pankaj Kapoor, Dimple Kapadia

5 de agosto de 2014

MUJERES CINEASTAS Y CINE HINDÚ: Las Mejores

Imagen: thefeministwire.com
Artículo de nuestro invitado Haricharan del sitio web en inglés Movie Roundup

Cuando hablamos de "Mejores Películas Indias por Mujeres Cineastas", por lo general se habla de las obras de Mira Nair o Deepa Mehta porque son más populares. Pero algunas películas igualmente buenas quedan ignoradas por haber sido hechas por mujeres cineastas menos conocidas. He aquí un vistazo a estas películas:
 
Supermen of Malegaon de Faiza Ahmed Khan: Esta película independiente puede ser popular dentro de los circuitos de festivales de cine y escuelas de cine, pero aún así sigue siendo una película infravalorada. La cineasta Faiza Ahmed Khan nos cuenta la historia de lo que algunas personas en Malegaon hacen como cine con una pasión extrema, en medio de una vida afectada por la pobreza, en su propio estilo y uno queda con ganas de aplaudirlos fuertemente. La película promueve el cine paralelo desde la perspectiva de los amantes del cine que ni siquiera entienden diferentes terminologías de la cinematografía, pero que aún luchan por hacer una versión india de Superman. Faiza a través de su trabajo nos convence de que el cine tiene el máximo poder de unir a las personas, independientemente de las tensiones comunales, el desempleo y la pobreza.

 





Liar’s Dice de Geethu Mohandas: La actriz y cineasta Geethu Mohandas tiene en su película “Liar’s Dice” otra gran obra. Su debut como directora de largometraje es exitoso pues Geethu explora temas como la esperanza y la convicción. La pleícula trata de el vínculo matrimonial de Kamala, una mujer que se embarca con su joven hija y un cabrito en un viaje para encontrar a su marido desaparecido. Filmada en la pintoresca frontera tibetana, la película es visualmente liberadora y conmovedora.
 
 

Nalini by Day, Nancy by Night de Sonali Gulati: Las mujeres ya no están haciendo o quieren hacer comedias románticas alegres y eso es una prueba de que estos son nuevos tiempos para la industria. Aunque que la película de Sonali es de sólo 27 minutos de duración, nos transporta eficazmente al reino de la globalización. Se centra en cómo los Centros de Telemercadeo en la India obligan a sus agentes a trabajar con los clientes utilizando un acento y una identidad falsos. Cuando lo vi en un festival de cine hace unos años, el público ovacionó la película una vez terminada.
Aarohanam de Lakshmy Ramakrishnan: El debut de Lakshmy como directora no fue un éxito en la taquilla pero logró abordar una cuestión de orden doméstico con una sensibilidad sin precedentes. Una madre que sufre de trastorno bipolar pasa los días que le faltan antes de la boda de su hija. A medida que su hijo y su hija comienzan a buscarla, vemos cuán diferente es el mundo visto a través de los ojos de la protagonista. Es una de esas raras películas tamiles que no dudaron en ir contra la corriente, deafiando todos los clichés y abordando un problema médico desde un punto de vista optimista.

Akam de Shalini Usha Nair: Akam es un thriller psicológico poco convencional que explora la psicología de un hombre que no es capaz de diferenciar entre la verdad, las mentiras, los hechos y la ficción. Es una historia sobre un hombre que cree que su esposa no es humana. La película no es de aquellas de terror escalofriantes, pero en realidad te empuja hasta el borde del miedo con una narrativa sombría y llena de suspenso.










My Life as a Poster de Shashwati Talukdar: Este es un falso documental hilarante sobre el destino de los adolescentes que se trasladan de la India al extranjero y luchan por establecerse, "Mi vida como un cartel" es en realidad un relato de ficción basada en la vida de la cineasta y de su hermana. Lo fascinante de la película es que toda la historia está narrada a través de imágenes de superestrellas del cine de la India. También explora la cultura india, la política y la filosofía feminista.

 
Kutty de Janaki Vishwanathan: Película muy aclamada por la crítica. "Kutty" es una historia conmovedora sobre el como una niña pequeña añora y anhela el amor de su madre. Una historia sencilla carente de lujos y caprichos, la película aborda el trabajo infantil. Si bien la mayor parte de la película puede ser simplemente una documentación de la dura realidad, Janaki nos llena de esperanza a través de la narración. La música de Illayaraja eleva la película con canciones que reflejan el estado de ánimo de las situaciones filmadas a la perfección.
 
Firaaq de Nandita Das: Una historia apasionante que tiene como trasfondo los disturbios comunales que se vivieron en la historia reciente de la región de Gujarat. "Firaaq" de Nandita Das prueba que el mito común de que los actores no son buenos cineastas es totalmente erróneo. La película cuanta una historia desgarradora sobre la vida y pérdida de varios personajes que luchan por llegar a un acuerdo dentro de una crisis terrible - el genocidio que tuvo lugar en Gujarat. Nandita hace que la película sea aún más potente habiendo reunido un conjunto de actores fenomenales. Es indiscutiblemente una de las mejores películas de la India.







Otras películas que se pueden recomendar son “Peepli Live”, “Talaash” y “Dhobi Ghat”. 
Para leer más artículos de Haricharan en inglés, visiten Movie Roundup.

15 de julio de 2014

PABLO TRAPERO Y VIKAS SWARUP: Misterio en la India


El nombre de Pablo Trapero es familiar para cualquier persona interesada en el cine latinoamericano y mundial, así como lo son sus películas de alta relevancia social. Aproximadamente veinte años de su trabajo han sido aplaudidos en todo el mundo, con películas como Familia Rodante, Leonera y Elefante Blanco (con la superestrella Ricardo Darín). Trapero fue nombrado Presidente de la categoría Un Certain Regard en el Festival de Cannes 2014. Su más reciente proyecto lo ha llevado a Delhi y Mumbai para filmar la adaptación de la novela de Vikas Swarup Six Suspects (Seis Sospechosos). Vikas Swarup es mejor conocido como el autor del libro que inspiró la película Slumdog Millionaire de Danny Boyle. El autor leyó el guión y expresó su satisfacción por cómo se llevó a cabo la adaptación de su libro.

Six Suspects es una novela de misterio que gira en torno a los seis huéspedes en una fiesta elegante. El libro ha sido adaptado al cine por John Hodge (de Trainspotting y The Beach). Teniendo en cuenta el gusto por el cine valiente y sincero de tanto Hodge como Trapero, se ha acumulado gran expectativa con respecto a la asociación de ambos. La especulación con respecto al casting de Amitabh Bachchan en la película también ha provocado la efervescencia de los medios de comunicación en la India estos últimos meses. Una cosa es cierta: este será el primer largometraje de Pablo Trapero hecho enteramente en inglés, ampliando así el disfrute de su talento a muchos más públicos.

Oriundo de Buenos Aires, Pablo Trapero ha mencionado recientemente a la prensa cómo el equipo de la película ha tomado con filosofía el tener que interrumpir la filmación en varias ocasiones debido a las lluvias del monzón. Ha expresado también cuánto a pesar de las diferencias aún encuentra a la cultura de la India y la cultura de Argentina parecidas.

El tercer libro de Vikas Swarup también será llevada al cine de Bollywood por Sriram Raghavan (Johnny Gadar, Agent Vinod).


Visita el perfil de Pablo Trapero en IMDb
Adquiere las películas de Pablo Trapero en  Amazon
Adquiere el libro Six Suspects en inglés en Flipkart o Amazon
Pablo Trapero is on board Paul Raphael and Working Title’s India-set crime drama adapted from Vikas Swarup’s novel by John Hodge. Argentine Pablo Trapero, director of Carancho and Lion’s Den, is newly attached to Working Title-Starfield Productions crime-drama Six Suspects, the producers have confirmed to Screen. The film will be Trapero’s first entirely English-language feature. Six Suspects Trainspotting and The Beach writer John Hodge has adapted Vikas Swarup’s novel in which six guests at a party are accused of killing the son of an Indian cabinet minister. Swarup famously wrote the novel Q & A, which went on to become Danny Boyle’s smash hit Slumdog Millionaire. Starfield’s Paul Raphael told Screen that he anticipates the production getting under way in India next autumn. He produces with Working Title’s Tim Bevan and Eric Fellner. BBC Films has backed development and will also partially finance the production. Raphael said: “I’m delighted to be in league with such supportive partners as Working Title and BBC Films and we’re all thrilled to have a director of Pablo’s calibre on board. Work is under way on the shooting draft with John Hodge and we expect to be filming in India late 2013.” Acclaimed director Trapero was in competition in Cannes in 2008 for Lion’s Den. Titles White Elephant and 7 Days in Havana both screened in Un Certain Regard earlier this year. His films also include 2004 festival hit Rolling Family. - See more at: http://www.vikasswarup.net/pablo-trapero-to-direct-six-suspects-2/#sthash.GEJuNjWu.dpuf
29 October, 2012 | By Andreas Wiseman EXCLUSIVE: Pablo Trapero is on board Paul Raphael and Working Title’s India-set crime drama adapted from Vikas Swarup’s novel by John Hodge. Argentine Pablo Trapero, director of Carancho and Lion’s Den, is newly attached to Working Title-Starfield Productions crime-drama Six Suspects, the producers have confirmed to Screen. The film will be Trapero’s first entirely English-language feature. Six Suspects Trainspotting and The Beach writer John Hodge has adapted Vikas Swarup’s novel in which six guests at a party are accused of killing the son of an Indian cabinet minister. Swarup famously wrote the novel Q & A, which went on to become Danny Boyle’s smash hit Slumdog Millionaire. Starfield’s Paul Raphael told Screen that he anticipates the production getting under way in India next autumn. He produces with Working Title’s Tim Bevan and Eric Fellner. BBC Films has backed development and will also partially finance the production. Raphael said: “I’m delighted to be in league with such supportive partners as Working Title and BBC Films and we’re all thrilled to have a director of Pablo’s calibre on board. Work is under way on the shooting draft with John Hodge and we expect to be filming in India late 2013.” Acclaimed director Trapero was in competition in Cannes in 2008 for Lion’s Den. Titles White Elephant and 7 Days in Havana both screened in Un Certain Regard earlier this year. His films also include 2004 festival hit Rolling Family. - See more at: http://www.vikasswarup.net/pablo-trapero-to-direct-six-suspects-2/#sthash.GEJuNjWu.dpuf
29 October, 2012 | By Andreas Wiseman EXCLUSIVE: Pablo Trapero is on board Paul Raphael and Working Title’s India-set crime drama adapted from Vikas Swarup’s novel by John Hodge. Argentine Pablo Trapero, director of Carancho and Lion’s Den, is newly attached to Working Title-Starfield Productions crime-drama Six Suspects, the producers have confirmed to Screen. The film will be Trapero’s first entirely English-language feature. Six Suspects Trainspotting and The Beach writer John Hodge has adapted Vikas Swarup’s novel in which six guests at a party are accused of killing the son of an Indian cabinet minister. Swarup famously wrote the novel Q & A, which went on to become Danny Boyle’s smash hit Slumdog Millionaire. Starfield’s Paul Raphael told Screen that he anticipates the production getting under way in India next autumn. He produces with Working Title’s Tim Bevan and Eric Fellner. BBC Films has backed development and will also partially finance the production. Raphael said: “I’m delighted to be in league with such supportive partners as Working Title and BBC Films and we’re all thrilled to have a director of Pablo’s calibre on board. Work is under way on the shooting draft with John Hodge and we expect to be filming in India late 2013.” Acclaimed director Trapero was in competition in Cannes in 2008 for Lion’s Den. Titles White Elephant and 7 Days in Havana both screened in Un Certain Regard earlier this year. His films also include 2004 festival hit Rolling Family. - See more at: http://www.vikasswarup.net/pablo-trapero-to-direct-six-suspects-2/#sthash.GEJuNjWu.dpuf
29 October, 2012 | By Andreas Wiseman EXCLUSIVE: Pablo Trapero is on board Paul Raphael and Working Title’s India-set crime drama adapted from Vikas Swarup’s novel by John Hodge. Argentine Pablo Trapero, director of Carancho and Lion’s Den, is newly attached to Working Title-Starfield Productions crime-drama Six Suspects, the producers have confirmed to Screen. The film will be Trapero’s first entirely English-language feature. Six Suspects Trainspotting and The Beach writer John Hodge has adapted Vikas Swarup’s novel in which six guests at a party are accused of killing the son of an Indian cabinet minister. Swarup famously wrote the novel Q & A, which went on to become Danny Boyle’s smash hit Slumdog Millionaire. Starfield’s Paul Raphael told Screen that he anticipates the production getting under way in India next autumn. He produces with Working Title’s Tim Bevan and Eric Fellner. BBC Films has backed development and will also partially finance the production. Raphael said: “I’m delighted to be in league with such supportive partners as Working Title and BBC Films and we’re all thrilled to have a director of Pablo’s calibre on board. Work is under way on the shooting draft with John Hodge and we expect to be filming in India late 2013.” Acclaimed director Trapero was in competition in Cannes in 2008 for Lion’s Den. Titles White Elephant and 7 Days in Havana both screened in Un Certain Regard earlier this year. His films also include 2004 festival hit Rolling Family. - See more at: http://www.vikasswarup.net/pablo-trapero-to-direct-six-suspects-2/#sthash.GEJuNjWu.dpuf
29 October, 2012 | By Andreas Wiseman EXCLUSIVE: Pablo Trapero is on board Paul Raphael and Working Title’s India-set crime drama adapted from Vikas Swarup’s novel by John Hodge. Argentine Pablo Trapero, director of Carancho and Lion’s Den, is newly attached to Working Title-Starfield Productions crime-drama Six Suspects, the producers have confirmed to Screen. The film will be Trapero’s first entirely English-language feature. Six Suspects Trainspotting and The Beach writer John Hodge has adapted Vikas Swarup’s novel in which six guests at a party are accused of killing the son of an Indian cabinet minister. Swarup famously wrote the novel Q & A, which went on to become Danny Boyle’s smash hit Slumdog Millionaire. Starfield’s Paul Raphael told Screen that he anticipates the production getting under way in India next autumn. He produces with Working Title’s Tim Bevan and Eric Fellner. BBC Films has backed development and will also partially finance the production. Raphael said: “I’m delighted to be in league with such supportive partners as Working Title and BBC Films and we’re all thrilled to have a director of Pablo’s calibre on board. Work is under way on the shooting draft with John Hodge and we expect to be filming in India late 2013.” Acclaimed director Trapero was in competition in Cannes in 2008 for Lion’s Den. Titles White Elephant and 7 Days in Havana both screened in Un Certain Regard earlier this year. His films also include 2004 festival hit Rolling Family. - See more at: http://www.vikasswarup.net/pablo-trapero-to-direct-six-suspects-2/#sthash.GEJuNjWu.dpuf

4 de abril de 2014

JAL (Agua): Una Majestuosa Realidad Humana

 
Debe haber algo realmente inspirador y épico en la región del Gran Rann de Kutch en Gujarat. Las películas que han tenido escenas filmadas en el austero paisaje de la zona han visto su extraña belleza contribuir a su imagen de marca (algunos ejemplos son Lagaan o Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela) y Jal es la siguiente.

Siendo yo hija del desierto, me atrajo enseguida la increíblemente vívida cinematografía de Jal desde el principio, o mejor dicho, desde el primer tráiler.